地震被害に遭われました皆様へ

この度の東北地方太平洋沖地震、長野県北部地震により被災された皆様、そのご家族の方々に心よりお見舞い申し上げます。

また静岡にも津波警報や地震があり、会員の皆様はじめ各地の方々よりご心配いただきましたこと御礼申しあげます。
お陰様で伊豆も時空庵も大きな被害はなく、無事にすごしております。

現在、大変な避難生活をされている皆様や、救援するべく闘われている皆様方のご無事と一日も早く安堵の日が訪れますよう切に願っております。